I want to apologize for my use of language back there.
Chiedo scusa per la parolaccia, prima.
And I want to apologize to you gentlemen for referring to you as homosexuals.
E mi vorrei scusare con voi, signori, per avervi definito degli omosessuali.
Wait, I just want to apologize for putting your name on the list.
Ehi, volevo chiederti scusa per aver messo il tuo nome nella lista.
I want to apologize for any madness I caused you.
Ti chiedo scusa per averti irritato.
Now I want to apologize to her parents.
Voglio solo scusarmi con i suoi genitori.
If I seemed like I was a little abrupt or difficult yesterday, I want to apologize.
Se ti sono sembrato un tantino brusco... J...o difficile, ieri ti voglio chiedere scusa.
I want to apologize to you for my behavior of late.
Voglio scusarmi con voi per il mio comportamento.
I want to apologize to myself.
lo voglio chiedere scusa a me stesso.
I want to apologize for everything.
Georg... ti chiedo scusa... scusa per tutto.
I just really want to apologize to a lot of people in this room and a lot of people who aren't in this room, um for my actions.
Tengo molto a scusarmi con molte persone che sono qui oggi e anche con molte che non sono qui per quello che ho fatto.
I want to apologize to you directly, Agent Barker.
Vorrei farle le mie piu' sentite scuse, agente Barker.
Listen, I want to apologize for my son the other day.
Senta, vorrei scusarmi per il comportamento di mio figlio.
I want to apologize for when I saw you last time in Washington, how I treated you.
Voglio scusarmi per come ti ho trattato l'ultima volta che ci siamo visti, a Washington.
All right, Jim, first of all, I just want to apologize...
Ok, Jim... prima di tutto, volevo scusarmi per...
We issued statements that we shouldn't have, and for that I want to apologize, and I do hope that you will accept it.
Dovevamo evitare di rilasciare certe dichiarazioni, e per questo spero vivamente che accetterà le scuse che sono qui a porgerle.
Hey, and I want to apologize for this because that's not me, okay?
E voglio scusarmi, perché non è da me.
I want to apologize for my behavior.
Voglio scusarmi per come mi sono comportato.
She's not returning any of my calls, and I really want to apologize for the way I acted.
Non risponde alle mie chiamate e vorrei davvero scusarmi per il mio comportamento.
First of all, I want to apologize about the other night.
Per prima cosa voglio scusarmi per l'altra sera.
I want to apologize for my behavior this morning.
Mi scuso per il mio comportamento di stamattina.
I mean, I want to apologize for his behaviour.
Ti voglio anche chiedere scusa per il suo comportamento.
I just want to apologize because I should have done it a long time ago.
Voglio solo... Scusarmi perche' avrei dovuto farlo molto tempo fa.
I want to apologize about Albania.
Vorrei scusarmi per la faccenda in Albania.
I want to apologize to anyone I might have offended by hoisting up such painful imagery.
Voglio scusarmi con chiunque io abbia offeso per aver mostrato una tale immagine dolorosa.
Listen, I want to apologize for sending you to the principal's office.
Ascolta, voglio scusarmi per averti mandata nell'ufficio del Preside.
I want to apologize for my people's behavior.
Vorrei scusarmi per il comportamento della mia gente.
We got off on the wrong foot and I want to apologize for the way I treated you.
Siamo partiti col piede sbagliato e mi scuso per come ti ho trattato.
So I just want to apologize in advance for anything that she might do.
Per cui volevo scusarmi in anticipo per quello che... potrebbe... fare.
Mom, I want to apologize for my behavior last night.
Mamma, vorrei scusarmi per il mio comportamento di ieri sera.
I want to apologize for being such a moron outside that bar six years ago and outside the Jetty last week where I made the worst decision of my life.
Voglio scusarmi... per essere stato un imbecille fuori quel bar, sei anni fa... e fuori al Jetty, la scorsa settimana... quando ho preso la decisione peggiore della mia vita.
I do want to apologize for the things that I said.
Voglio scusarmi per tutte le cose che ho detto.
I want to apologize for leaving so abruptly.
Volevo scusarmi per essermene andata cosi' bruscamente.
1.7783830165863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Chiedo scusa per la parolaccia, prima. 